by extension
US /baɪ ɪkˈstɛnʃən/
・UK /bai iksˈtenʃən/
A2 初級
phr.句転じて
The term 'doctor' is used for physicians, and by extension, for anyone with a doctorate.
動画字幕
ボーイング社がNASA宇宙飛行士をスターライナーで打ち上げるのに10年かかった理由 (Why It Took Boeing A Decade To Launch NASA Astronauts On Starliner)
- And it was only because Boeing threw its hat in the ring that Congress, and by extension NASA, was confident enough to actually go forward with this program.
そして、ボーイングが帽子を投げ入れたからこそ、議会は、ひいてはNASAは、このプログラムを実際に進めるだけの自信を持ったのである。
- it was only because Boeing threw its hat in the ring that Congress and, by extension, NASA was confident enough to actually go forward with this program.
そのため、エンジニアリング・チームは、今日飛行を続行できる状態にはないと評価している。
トランプ氏は有罪判決後の高額な弁護費用を払えるのか？ (Can Donald Trump Afford Mounting Legal Bills Following Guilty Conviction?)
- But the flow through of what it means for the election and then the markets by extension, I don't think this is a needle mover.
しかし、それが選挙にどのような影響を与えるか、ひいては市場にどのような影響を与えるかという流れは、私はこれが針を動かすとは思わない。
- But the flow-through of what it means for the election and then the markets by extension, I don't think this is a needle mover.
結局のところ、有権者にとっては、それが自分にとって何を意味するのか、どんな政策が自分にとって何を意味するのかということに帰着するのだと思う。
英国定番おやつ「ジャファケーキ」ケーキか否かで裁判沙汰に？！
- In regards to that last item, while most food and, by extension, animal feed is exempt from VAT, certain so-called "luxury" items are taxed at the normal rate.
切手、埋葬、終末期医療、そして実は、ほとんどの食品などです。
- In regards to that last item, while most food, and by extension, animal feed, is exempt from VAT, certain so-called "luxury items" are taxed at the normal rate.
この点については、ほとんどの食品、ひいては家畜の飼料は VAT が免除されていますが、いわゆる「贅沢品」については通常の税率で課税されます。
【エピソード２】山形・山寺でハイキング！（日本語字幕あり） ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)
![【エピソード２】山形・山寺でハイキング！（日本語字幕あり） ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)](https://img.youtube.com/vi/uWdS5d69mMc/hqdefault.jpg)
- and by extension, delicious sake as well, so we stopped by Toko Brewery, Tōhoku's largest sake brewing museum, to have a taste.
そのお米から造られる日本酒も美味しいということで、東北最大級の日本酒造りの美術館、登喜一酒蔵に立ち寄ってきました。
- and by extension, delicious sake as well, so we stopped by Toko Brewery, Tōhoku's largest sake brewing museum, to have a taste.
そのお米から造られる日本酒も美味しいということで、東北最大級の日本酒造りの美術館、登喜一酒蔵に立ち寄ってきました。
ビッグバン・セオリーにおけるオタク男らしさの共犯関係 (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)
- ...and by extension how the show's writers
end up reinforcing a whole bunch of
...そして、その延長線上で、どのようにショーの作家が 補強しまくる
- And, by extension, how the show's writers end up reinforcing a whole bunch of regressive ideas about what it means to be a real man.
...そして、その延長線上で、どのようにショーの作家が 補強しまくる
グルテンとは？ | 消化器系疾患 | NCLEX-RN | カーンアカデミー (What is gluten? | Gastrointestinal system diseases | NCLEX-RN | Khan Academy)
- and by extension will contain the gluten.
そして、それはグルテンを含むことになります。
- and by extension will contain the gluten.
そして、それはグルテンを含むことになります。
会話の始め方：「こんにちは」の後に言うべき5つのこと (How to start a conversation: 5 things to say after "hello")
- By example or by extension - that means added on - you're saying, "You're kind of cool too, because you're wearing it and I think it's cool, so it's got to be cool and only a cool person would buy it." Right?
"どこで買ったの？"と言われた途端に
- By example or by extension, that means added on you're saying,
例によって、またはその延長線上で、それはあなたが言っている上に追加されたことを意味します。
トランプに勝つ唯一の方法 (The Only Way to Defeat Trump)
- What I said, which is that we do have, of course, a special relationship with our friends in the UK, and also with some of our European allies, but we also know that there have been infringements on free speech that actually affect not just the British, of course, what the British do in their own country is up to them, but also affect American technology companies, and by extension, American citizens.
言論の自由に対する侵害があったことは、もちろん英国だけでなく、米国のテクノロジー企業、ひいては米国市民にも影響を及ぼしている。
- but also affect American technology companies and by extension American citizens, so that is something that we'll talk about today at lunch.
なぜですか？
ロシア海軍はなぜ船のない国に敗れたのか (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- by extension so did virtually the entire Soviet Black Sea Fleet that found itself headquartered there.
そしてそれに伴い、そこに本部を置いていたソ連の黒海艦隊のほぼ全てがそうでした。
- by extension so did virtually the entire Soviet Black Sea Fleet that found itself headquartered there.
そしてそれに伴い、そこに本部を置いていたソ連の黒海艦隊のほぼ全てがそうでした。